Gilles Furtwängler
San Keller
Delphine Reist
Florian Graf
Louis Clais
Judith Kakon
Gina Folly
Virginia Overton
Aloïs Godinat





Le lieu secret est un lieu sans nom.
Le lieu secret est un lieu sans adresse.
Le lieu secret est un lieu sans horaires d'ouverture.
Le lieu secret est un lieu sans vernissage.

Der geheime Ort ist ein Ort ohne Namen.
Der geheime Ort ist ein Ort ohne Adresse.
Der geheime Ort ist ein Ort ohne Öffnungszeiten.
Der geheime Ort ist ein Ort ohne Eröffnung.

The secret place is a place without name.
The secret place is a place without address.
The secret place is a place without opening hours.
The secret place is a place without opening.

Emilie Guenat & Florence Jung


















Mit freundlicher Unterstützung von Stadt Biel und SWISSLOS/Kultur Kanton Bern






© 2006 chri frautschi. coded by.