+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ lokal-int  // ARCHIV 2011 // Semester 1 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ >zurück zur Hauptseite / back home +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Haus am Gern +++ Sebastien Verdon & Renaud Loda +++ Salomé Bäumlin +++ Microfestival +++ Françoise Caraco +++ Cantine mobile +++ Marcel Freymond +++ Ifé Niklaus +++ Rodrigo Araya & Nicolás Rupcich +++ Karin Schuh +++ Pawel Ferus +++ Nadja Solari +++ Erik Dettwiler +++ Maude Schneider +++ Hubert Dechant @ Zelle_SBB +++ Romana Del Negro +++ Fredie Beckmans +++ 1st international Bienne City Zine Weeks +++ Veronika Spierenburg / Daniel Lehan +++ Susanne Schär & Peter Spillmann +++ Text @ Lokal-int: Christian Filips & Bo Wiget +++ Emanuel Geisser +++ Concert: Morge(F) & Kocher -Badrutt +++ Swann Thommen +++ Anaïs Corti & Judith Schmid +++ kopfhoerer©25 / stade +++ Patrick Harter +++ Jaques Bruel +++ La Fanfare du Por(c) +++ Celina Jure +++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Haus am Gern ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Der Affe Mono stellt die neue Monografie von Haus am Gern einem breiten Publikum vor. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Haus am Gern, Biel RUDOLF STEINER *1964 und BARBARA MEYER CESTA *1959 Zahlreiche Ausstellungen und Preise u.a. Preis für Bildende Kunst des Kantions Solothurn / Pro Helvetia Atelier Warschau / artists in residence im Atelier Robert Biel/Bienne... ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ http://2500bb.blogspot.com http://www.hausamgern.ch ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ >Bieler Tagblatt Januar 2011 (Mono / Haus am Gern @ Lokal)   Sebastien Verdon & Renaud Loda ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ „...Gegen diese geteilten Wissensbestände wird bei der Ironie verstoßen, gegen die Erwartung, dass man Wissensbestände beachtet...“ Ironie / wikipedia.org Die Zusammenarbeit von Sebastien Verdon und Renaud Loda könnte aus dem Märchenland kommen. Der Golfball im Sauger hindert Dornröschen am Zusammenräumen der Linsen. Eben wohl eher nicht... ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Sebastien Verdon *1979 / CEPV School of Photography, Vevey / HKB, Bern University Of Arts, BA in Fine Arts, Bern Renaud Loda *1981, Neuchâtel / BA HKB Bern 2006 – 2009 / MA HEAD Genève 2009 / Radio Rood project, Museum Boijmans, Rotterdam / Carte Blanche, Musée Jurassien, Moûtier / Young and Stupid, Neue Galerie, Bern ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ www.renaudloda.com sebastienverdon.com ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Salomé Bäumlin ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Topp und Takel Ein Begriff für das letzte mögliche Manöver bei Sturm. Seglerlatein. Und: Da ist dein Meer. Sturmfrei. Ein Logo wie aus dem Supermarkt. Migrosorange. Im Fonds des Ladens hängen kleine Organismen. In Farbstift. Salomé Bäumlin * 1980 , Bern. Bühnenbild an der Fachklasse S11 in Solothurn. / Kunst an der HKB Bern // Ausstellungen u.a. Kaskadenkondensator, Basel; Kunstverein Eisenturm, Mainz; «hofstettenstrasse» Kunstmuseum Thun; Atelierstipendidum Kairo des skk und der Stadt Bern ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Microfestival ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Lucien Dubuis solo (clarinette basse, Bienne) Christophe Berthet (sax, Genève)-Luc Müller (batterie, Lausanne) Dimanche / Sonntag 23.01 20h Lokal-Int / Biel/Bienne / Rue Hans-Hugi/Hugistrasse 3 Das Microfestival sind ungefähr 100 Konzerte mit improvisierter Musik in all ihren Facetten, verteilt auf eine Woche und dreizehn Städte in der Schweiz. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Info: http://www.insubordinations.net ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Françoise Caraco ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Die unfreiwillige Intimität in einer „Liftzelle“ gebiert Anteilnahme, Abgrenzung, Unwohlsein und Neugier. Françoise Caraco’s Videoarbeit besteht aus Beobachtungsfragmenten die während einer mehrstündigen Liftbelegung entstanden sind. Die Bilder dazu sind vor Ort nachkomponiert. Dazu präsentiert Françoise Caraco Textcollagen rund um einen Nähkästchen. Performt von Esther Becker Françoise Caraco *1972 Zürich Hochschule für Gestaltung und Kunst Zürich 1998 Eidgenössischer Preis für freie Kunst Tapiola Guest Studio Helsinki, Atelier der Region Basel und der Christoph Merian-Stiftung ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ www.francoise.caraco.ch ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Cantine mobile ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Cantine mobile ein Projekt von Andreas Reese (Düsseldorf/Biel) Nabemono japanischer Suppeneintopf  mit Zutaten aus dem Bieler Seeland (vegetarisch oder mit Fisch (Zander)) Küche: Kazuko Nishibayashi (Japan) Andreas Reese (Deutschland) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ http://www.cantine-mobile.net ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Marcel Freymond ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Marcel Freymond ist ein Vertreter der jungen Landschaftsmalerei. Bieler Schule. Luftaufnahmen die vor allem eines wollen: Organisch wachsen im verträumten Spiel mit den Möglichkeiten der Malerei. Marcel Freymond *1983, Biel Fachklasse Graphic Design, Schule für Gestaltung Biel, Diplom 2005 Atelierstipendium Atelier Suisse, Brüssel 2009 Prix Kunstverein Biel 2008 / Anderfuhrenstipendium 2010 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ http://www.atelyeah.com ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Ifé Niklaus ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Die Collagen von Ifé Niklaus sind Energieträger. Rohstoff für eine Bewegung die nicht in der Vorbereitung aufhört, sondern bis hin in den Prozess der Präsentation ausufert. Eine Energie die auch einen Ausdruck in den Songs von Ifé findet, welche sie an der Vernissage präsentiert. >stage video Ifé Niklaus *1985, Genève 2007-2010: HEAD, Genève. Bachelor en arts-visuels Expositions collectives: Gnok Gnik, Agent Double Genève. BAL DADA, Zabriskie ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ >hear ifé ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Rodrigo Araya & Nicolás Rupcich ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Rodrigo Araya & Nicolás Rupcich gehören zu einer chilenischen Künstlergruppe, welche sich im Rahmen des von Ingrid Wildi Merino kuratierten und initierten Austauschprojektes Dislocation in der Schweiz aufhalten. Info zu Dislocation: www.dislocacion.cl Montaña Extendida A music project by Rodrigo Araya / 1983 / Chile myspace.com/montanaextendida Video projections: Nicolas Rupcich / 1981 / Chile www.nicolasrupcich.com ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Karin Schuh ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ In den Experimenten von Karin Schuh geht es um den Widerspruch zwischen Zufall und Kontrolle, Fluss und Manipulation. Dabei entsteht eine Malerei die präzise und gleichzeitig Schnappschuss ist. Eingefrorene Bewegung. Karin Schuh *1979, Zürich Hochschule für Gestaltung und Kunst Luzern Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig Fachklasse Malerei bei Prof. Arno Rink Ausstellungen u.a. Kunstszene Zürich 2007 Panorama, Kunstmuseum Luzern, Aeschlimann-Corti Stipendium, Kunsthaus Langenthal 2009 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ www.karinschuh.ch ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Pawel Ferus ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Suplex. Gips, Graphit, stehend auf 3 Energyshots. Suplex bezeichtnet einen Ablauf im Wrestling wo der eine Kämpfer den anderen hochhebt. Natürlich ist im Wrestling alles Fake. Wie auch dieser Fels... Pawel Ferus, Basel *1973 in Nysa , Polen Studium Bildende Kunst, FHNW Basel Ausstellungen u.a. Kunst Raum Riehen, "Fashionable Art" / Kunstmuseum Solothurn, «Distant Memory» / Austrian Appartment, New York, «The Hole» / Scope Art Fair (Licht Feld) New York / Galerie im Regierungsviertel, the foreverending story, Berlin ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ http://pawelferus.com/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Nadja Solari ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Nadja Solari präsentiert ihre Kontonummer in Neon-Leuchtschrift. Und den Teppich. Aus Kaffee, Mais, Zucker. Und ein Skateboard auf Burgern. Man darf diese Arbeiten als Kommentar lesen. Muss aber nicht. Nadja Solari *1972 lebt und arbeitet in Basel und studierte Grafik und Bildende Kunst/Medienkunst an der Hochschule für Gestaltung und Kunst Basel. Ausstellungen u.a. Kunsthaus Baselland, Apex-Art New York. Atelieraufenthalte u.a. in Kairo, Rotterdam ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Erik Dettwiler ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Die Fensterfront von Lokal-int wird zur Werbefläche für Statements die Erik Dettwiler aus fünfundzwanzig Videointerviews extrahiert hat. Im Fokus stehen fünfundzwanzig Begegnungen mit Frauen, die sich alle mit kulturellen Fragestellungen in ihrem persönlichen Alltag und Umfeld auseinandersetzen. Gegenübergestellt wird, im Innenraum, eine Sammlung von Fotografien, auf welchen die Werbeflächen leer sind... Erik Dettwiler *1970 Berlin / Zürich // Dozent für Neue Medien, F+F Zürich // Residency program, ICCA Bucharest 2008 // Werkbeitrag Bundesamt für Kultur (CH) 2006 // Istituto Svizzero di Roma : Akademisches Jahr 2004 – 2006 // Werkbeitrag Kunstkredit Basel Stadt 2003 // Aeschlimann-Corti Stipendium 2000 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ http://www.dewil.ch/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Maude Schneider ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Maude Schneider arbeitet mit Keramik und Humor. Und bildet nach. Zum Beispiel Offiziersmützen aus Porzellan. Oder Müllsäcke. Maude Schneider *1980 Genève / HEAD, Haute Ecole d’Art et de Design, Genève // Bourses Ville de Genève-Fonds Berthoud, Lissignol-Chevalier et Galland pour la jeune création Centre d'Art Contemporain, Genève ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ http://www.ceraquoi.ch ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Hubert Dechant @ Zelle_SBB ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Ort der wiederkehrenden Spiegelungen Eine Installation von Hubert Dechant Text von Annika Schroeter: http://2500bb.blogspot.com Hubert Dechant *1964, lebt in München Hochschule für Gestaltung und Kunst Basel Ausstellungen u.a. Kunstmuseum Thun Stadtgalerie Bern Kunsthaus Aarau, Auswahl Aargauer Künstler Diverse Werkbeiträge und Auslandstipendien ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ >Webseite Zelle ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Romana Del Negro ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Die Zeichnungen von Romana Del Negro wirken von weitem wie Resultate schneller Aktion. Tritt man näher öffnet sich einem ein Universum minutiösester Kleinarbeit und man gerät in einen schwindelerregenden Strudel, der einen direkt in die Zeit der ersten Minuten nach dem Urknall katapultiert. Romana Del Negro ist von einem 6 Monatigen Atelierstipendium zurück und präsentiert einen Teil der dort entstandenen Arbeiten. >Bieler Tagblatt März 2011 (Romana Del Negro @ Lokal) Romana Del Negro *1968 Biel / ZKB-Kunstpreis, Kunst 09 Zürich/ Galerie Art-Etage, Biel / Musée Jurassien des Arts, Moutier / Ausstellungsraum25, Zürich // 2010 Atelierstipendium Bruxelles, Stadt Biel / Werkbeitrag Kanton Bern / 2008 Projektbeitrag Kulturfonds / 2007 Atelieraufenthalt Fondazione Sciaredo, Barbengo, TI / 2006 Werkbeiträge Stadt Biel und Kanton Bern / 2003 Anderfuhren Förderpreis, Biel ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ www.romanadelnegro.ch ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Fredie Beckmans ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Fredie Beckmans ist Direktor des Museums für nichts und reist mit leeren Koffern. Er findet die Gräber von Lyotard, Hegel, Sartre, Spinoza, De Beauvoir, Wittgenstein, Karl Marx, Kant, Calvin, Bataille, Isabelle de Charrière und hat viele Anekdoten zu erzählen. Fredie Beckmans, Amsterdam, ist momentan Artist in residence im Atelier Robert in Biel. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   1st international Bienne City Zine Weeks ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ www.vandag.ch  and www.lokal-int.ch present 1st international Bienne City Zine Weeks Inexpensively produced, self published fanzines, magazines and books from here and abroad... 07.04-25.04 2011 opening: 07.04.11 / 18h additional opening hours powered by vandag 08.04. / 09.04. / 14.04. / 21.04 16-20h ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ >Participants ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ >Bieler Tagblatt März 2011 (Vandag Zineweeks @ Lokal) >We find wilderness-Blog  (Vandag Zineweeks @ Lokal)   Veronika Spierenburg / Daniel Lehan ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ In einem assoziativen Pingpongverfahren spielen sich Veronika Spierenburg und Daniel Lehan Ideen zu. Am Tag der Eröffnung steht fest: COVER UP - Artists cover up the gallery completely. Performance. Style of this? Dress as workmen / dancers what clothes / costumes / music ? Answer questions remain silent ? Arbeitmaterial: 1000 Lokalzeitungen ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Veronika Spierenburg *1984, Zürich: Master of Fine Arts, Central Saint Martins College, London Bachelor in Photography, Gerrit Rietveld Academy, Amsterdam / Schule für Gestaltung Basel, CH / Daniel Lehan, London: Goldsmiths College / Winchester School of Art ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ http://www.veronikaspierenburg.com http://www.daniel-lehan.com   Susanne Schär & Peter Spillmann ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Where some things never change but some do. Die Videoinstallation von Susanne Schär und Peter Spillmann umspielt einen Un-Ort. Wo ein Astronautengraffiti den Wettkampf zwischen Sprayern und Reinigungsbrigaden zwischenzeitlich um einen Punkt führt und wo das Dröhnen der nahen Strasse die Leere erzittern lässt. Gleichzeitig wirkt die Arbeit als kafkaeske Ausstellungs-Raumerweiterung... Susanne Schär (*1967 Kunstakademie Düsseldorf, Hochschule für Gestaltung und Kunst Basel ) und Peter Spillmann (*1964 Hochschule für Gestaltung und Kunst Basel) Seit 2000 entstehen gemeinsame Arbeiten. Leben und arbeiten in Basel/CH. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ http://www.supe.ch ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Text @ Lokal-int: Christian Filips & Bo Wiget ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Urs Engeler präsentiert: Rough Poetry Performance Mit Christian Filips, Bo Wiget Info: http://2500bb.blogspot.com ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ http://textlokal-int.blogspot.com ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Emanuel Geisser ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ „Im Wald des einzelnen Bildes“ werfen doppelseitige Spiegel Zitate in den Raum. All the clouds / turn into words .... I look, / but I can't tell what I see. Die Satzfragmente fangen an sich zu mischen und zu flirren und der Raum atmet in planetarischer Universalgelehrtheit. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Emanuel Geisser *1974 St. Gallen, lebt und arbeitet in Berlin. Ecole supérieure d' art visuel (ESAV), Geneva / Hochschule für bildende Künste (HfbK), Hamburg New Delhi, Pro Helvetia Artists in Residence Programme Award of the Foundation Kunst und Appenzell for AppenzellBiennale 2004 Swiss Art Award, Eidgenössischer Preis für Kunst Hamburger Senatsstipendium... ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ http://www.emanuelgeisser.com/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Concert: Morge(F) & Kocher -Badrutt ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ MORGE Mathias Forge, solo de trombone (St-Etienne, F) www.ouiedire.com/artistes/mathias-forge ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ KOCHER-BADRUTT Jonas Kocher, accordéon Gaudenz Badrutt, live sampling, electronics. www.shizophonic.ch www.jonaskocher.net ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Swann Thommen ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Friction-Fiction ist eine Reflexion über die Welt der Katastrophenfilme in drei Teilen. Kernstück ist ein Google-Earth Bildteppich, welcher uns über die San Andreasspalte fliegen lässt. Ergänzt wird die Installation mit einer geloopten Reprise aus dem Film "the big one" von 1973 und einer fiktiven letzten Filmeinstellung plus Abspann. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Swann Thommen *1979, St. Imier & Genève / HEAD, Haute Ecole d’Art et de Design, Genève / ex-member of collectif_fact http://www.swannthommen.ch supporting act: Anita (experimental electro) dasandereselbst.org ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Anaïs Corti & Judith Schmid ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Anaïs Corti & Judith Schmid lassen neue Bilder, Kontexte und Dialoge entstehen indem sie sich Bildsequenzen zuspielen und darauf wiederum mit Bildsequenzen reagieren. Es gelten folgende Regeln: „1. Das Projekt besteht aus 4 Sequenzen (= 8 Fotofilme) 2. Wir sprechen während der Austauschphase nicht miteinander über das Projekt. 3. Bei jeder Sequenz werden je ein Fotofilm von Judith und ein Film von Anaïs belichtet und zum entwickeln gebracht. 4. Die Abholzettel werden ausgetauscht, so dass jede den entwickelten Film und die Abzüge der anderen abholen geht. 5. Es folgt die Reaktion auf den entwickelten Film.“ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Anaïs Corti & Judith Schmid *1984, Biel / Fachklasse für Grafik, Schule für Gestaltung Biel http://anaiscorti.ch http://www.judithschmid.ch ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   kopfhoerer©25 / stade ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ STADE Pierre Audétat - Sampler-keys Christophe Calpini - Sampler-drums http://stademusic.com kopfhoerer© at lokal-int / Plattform für experimentelle Musik. programmiert und betreut von Gaudenz Badrutt und Silber Ingold Mit freundlicher Unterstützung von Stadt Biel, Swisslos / Kultur Kanton Bern, Migros Aare ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Patrick Harter ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Patrick Harter spiegelt den von Erosion zur Landschaft gewordenen Vorplatz des Kunstraums mit den selben Verbundsteinen welche auch im Aussenraum verwendet wurden. Nur dass sich die Verbundsteine nicht mit dem Boden begnügen. Weitere Infos und Bilder des Aufbaus: http://2500bb.blogspot.com ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Patrick Harter *1978, Nidau. Steinbildhauer / 2005 – 2010 Studium am Institut Kunst an der HGK/FHNW in Basel / Masterabschluss in Basel Master of Art/Fine ArtAusstellungen u.a. Expanded Stone Sculpture 2 Artachment, Basel / Auswahl 07 im Aargauer Kunsthaus, Aarau / Fine Arts Masterausstellung im Kunsthaus Baselland / Utopics in Biel: Zusammenarbeit im Videobeitrag Walden von Clemens von Wedemeyer http://patrickharter.ch ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Supporting act: Nick Porsche (one man band) take an ear: http://www.myspace.com/nickporsche ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ >Bieler Tagblatt Juni 2011 (Patrick Harter @ Lokal)   Jaques Bruel ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Jaques Bruel wurde im Sommer 2010 gegründet und beschäftigt sich mit Acrylmalerei. Als Malgründe dienen Teile von Schränken, welche jeweils an den Tagen der Müllsammlung zusammengesucht werden. Auf einer Studienreise nach Amsterdam hat Jaques Bruel das ultimative Malmotiv entdeckt: Die Schifffahrt. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Jaques Bruel, Bienne (Adrien Horni / Jérôme Stünzi) Fachklasse für Grafik, Schule für Gestaltung Biel ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Texte en francais: http://2500bb.blogspot.com ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   La Fanfare du Por(c) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Concert with Lucien Dubuis / Luigi Galati / Samuel Blaser ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   Celina Jure ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Celina Jure’s Arbeiten sind Gesten. Bewegungsprotokolle. Zelebrierte Absichtslosigkeit auf grossformatigen Papierbögen, in Skizzenheften oder in Ton. Opening 16.06.11 Celina Jure *1963, Buenos Aires / Düsseldorf Kunstakademie Düsseldorf, Kunstakademie Buenos Aires Ausstellungen u.a. Museo de arte contemporaneo, Bahia Blanca / Goethe Institut Düsseldorf ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ lokal-int  // ARCHIV 2011 // Semester 1 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ >zurück zur Hauptseite / back home +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ © 2006 chri frautschi. coded by.